Općina Doboj Jug
Trg 21. Mart br. 1, 74203 Matuzići, Doboj Jug, Bosna i Hercegovina
Telefon: +387 32 691 335
E-mail: dobojjug@bih.net.ba

1. Opće informacije

Općina Doboj Jug nastoji svoju službenu web stranicu učiniti dostupnom što većem broju korisnika, uključujući osobe sa invaliditetom i osobe koje koriste pomoćne tehnologije prilikom pristupa digitalnim sadržajima. Cilj je omogućiti da informacije od javnog interesa budu što dostupnije, razumljive i upotrebljive svim građanima, bez obzira na njihove individualne sposobnosti, način pristupa internetu ili uređaj koji koriste.

Digitalna pristupačnost predstavlja važan dio otvorenosti, transparentnosti i jednakog pristupa informacijama koje objavljuje Općina Doboj Jug. Općina nastoji pristupačnost uključivati u razvoj, održavanje i unapređenje svoje web stranice i digitalnih usluga, u skladu sa svojim nadležnostima, tehničkim mogućnostima i relevantnim propisima.

2. Pristupačnost sadržaja i korištenje web stranice

Općina Doboj Jug nastoji službeni sadržaj objavljivati na jasan, razumljiv i strukturiran način, uz korištenje jasnih naslova, logične strukture teksta, razumljivih naziva poveznica, odgovarajućeg kontrasta i čitljivog prikaza sadržaja. Nastoji se osigurati da korisnici mogu jednostavno pronaći potrebne informacije, koristiti navigaciju, pristupiti dokumentima i koristiti dostupne obrasce i druge funkcionalnosti.

Web stranica se nastoji razvijati tako da osnovne funkcionalnosti budu dostupne i korisnicima koji se oslanjaju na tipkovnicu ili druge alternativne načine upravljanja uređajem. Posebna pažnja posvećuje se jasnom redoslijedu navigacije, vidljivom fokusu i mogućnosti pristupa poveznicama, obrascima i drugim interaktivnim elementima bez nepotrebnog oslanjanja na miš.

Općina također nastoji osigurati što bolju kompatibilnost web stranice sa savremenim pomoćnim tehnologijama, uključujući čitače ekrana, povećala ekrana i druge alate koje koriste osobe sa različitim vrstama invaliditeta. Stvarni nivo kompatibilnosti može zavisiti od vrste sadržaja, dokumenta, uređaja, internet preglednika i pomoćne tehnologije koju korisnik koristi.

3. Dokumenti, slike i multimedijalni sadržaji

Općina Doboj Jug nastoji da slike koje imaju informativnu svrhu budu opremljene odgovarajućim alternativnim tekstom kako bi korisnici koji ne mogu vidjeti sliku mogli razumjeti njenu svrhu ili sadržaj putem pomoćnih tehnologija. Dekorativni elementi se, kada je to primjereno, nastoje označiti na način koji ne otežava korištenje stranice.

Na službenoj web stranici objavljuju se različite vrste dokumenata, uključujući odluke, zapisnike, službene glasnike, budžetske dokumente, javne pozive, izvještaje i druge materijale. Kod novih dokumenata Općina nastoji voditi računa o njihovoj čitljivosti, strukturi i mogućnosti korištenja putem pomoćnih tehnologija. Pojedini stariji dokumenti, skenirani dokumenti ili dokumenti zaprimljeni od drugih institucija mogu biti dostupni u formatima koji nisu u potpunosti prilagođeni pristupačnosti. U takvim slučajevima Općina će, u okviru svojih mogućnosti, nastojati unaprijediti dokument ili omogućiti drugi odgovarajući način pristupa informaciji.

Kada se objavljuju videozapisi ili drugi multimedijalni sadržaji, Općina nastoji, kada je to moguće i primjenjivo, omogućiti odgovarajuće oblike pristupačnosti, kao što su titlovi, transkript ili tekstualni opis. Mogućnost pružanja takvih funkcionalnosti može zavisiti od vrste sadržaja i tehničkih mogućnosti izvora iz kojeg je sadržaj preuzet.

4. Mobilni uređaji i prikaz sadržaja

Službena web stranica Općine Doboj Jug nastoji biti prilagođena različitim veličinama ekrana i vrstama uređaja, uključujući računare, laptope, tablete i mobilne telefone. Cilj je omogućiti jednostavno čitanje, navigaciju i korištenje osnovnih funkcionalnosti bez obzira na uređaj koji korisnik koristi.

Korisnici mogu koristiti standardne funkcije svojih internet preglednika za povećavanje ili smanjivanje sadržaja. Povećavanje sadržaja ne bi trebalo onemogućiti pristup osnovnim informacijama web stranice.

Općina nastoji koristiti jasan i razumljiv jezik kada priroda sadržaja to dozvoljava. Kod službenih akata, propisa i drugih pravnih dokumenata zadržava se službena terminologija potrebna za njihovu pravnu tačnost.

5. Obrasci, poveznice i digitalne funkcionalnosti

Kada web stranica sadrži elektronske obrasce ili kontakt forme, Općina Doboj Jug nastoji osigurati da njihovo korištenje bude što jednostavnije i razumljivije. Nastoji se omogućiti jasno označavanje polja, razumijevanje podataka koje je potrebno unijeti, jasno prikazivanje eventualnih grešaka i korištenje obrazaca putem tipkovnice.

Poveznice na web stranici nastoje imati jasne i razumljive nazive kako bi korisnik mogao unaprijed razumjeti gdje će biti odveden nakon njihovog aktiviranja. Ovo je posebno značajno za korisnike koji koriste čitače ekrana i druge pomoćne tehnologije.

6. Tehničke prepreke i ograničenja

Iako Općina Doboj Jug nastoji osigurati pristupačnost službene web stranice, nije moguće garantovati da će svaki sadržaj, dokument, vanjska usluga ili tehnička funkcionalnost u svakom trenutku biti u potpunosti pristupačni. Određene prepreke mogu nastati zbog starijih ili skeniranih dokumenata, sadržaja trećih strana, vanjskih informacionih sistema, tehničkih kvarova, ažuriranja sistema, promjena tehnologija ili drugih okolnosti koje nisu u neposrednoj kontroli Općine.

Općina nastoji identificirati i otklanjati takve prepreke u okviru svojih tehničkih i organizacionih mogućnosti. Kada se utvrdi problem koji značajno otežava pristup informacijama, Općina će nastojati dati prioritet njegovom rješavanju i otkloniti prepreku u razumnom roku kada je to moguće i kada je u njenoj nadležnosti.

Sadržaji koji se nalaze na vanjskim web stranicama, portalima ili servisima nisu u neposrednoj kontroli Općine Doboj Jug, zbog čega Općina ne može garantovati njihov nivo pristupačnosti.

7. Standardi i kontinuirano unapređenje

Općina Doboj Jug nastoji slijediti savremene principe digitalne pristupačnosti i međunarodno prihvaćene smjernice za pristupačan web sadržaj. Posebna pažnja posvećuje se principima prema kojima web sadržaj treba biti uočljiv, operabilan, razumljiv i robustan, u skladu sa pristupom koji predstavlja okvir WCAG smjernica za pristupačnost web sadržaja.

Pristupačnost se posmatra kao kontinuirani proces. Općina će kroz buduća ažuriranja i unapređenja nastojati poboljšavati strukturu i navigaciju web stranice, pristupačnost dokumenata, podršku pomoćnim tehnologijama, mobilnu pristupačnost, jasnoću i čitljivost sadržaja te otklanjati uočene prepreke.

Prilikom razvoja i održavanja web stranice mogu se koristiti tehničke provjere, provjera korištenja putem tipkovnice, provjera kontrasta, strukture sadržaja, obrazaca i prikaza na mobilnim uređajima, kao i alati za automatsku provjeru pristupačnosti. Automatske provjere predstavljaju pomoć u identifikaciji problema, ali same po sebi ne mogu zamijeniti potpunu stručnu i korisničku provjeru pristupačnosti.

8. Prijava problema i alternativni pristup informacijama

Općina Doboj Jug pozdravlja povratne informacije građana i drugih korisnika o pristupačnosti službene web stranice. Ako korisnik naiđe na sadržaj kojem ne može pristupiti, dokument koji ne može koristiti ili funkcionalnost koja mu predstavlja prepreku, može o tome obavijestiti Općinu putem službenih kontakt podataka.

Prilikom prijave korisno je navesti stranicu ili dokument na kojem je problem uočen i, kada je moguće, opisati prirodu prepreke. Takve informacije mogu pomoći Općini da identifikuje probleme koji nisu uočeni tokom tehničkih provjera.

Ako određeni sadržaj nije u potpunosti pristupačan, Općina će, u okviru svojih mogućnosti i nadležnosti, nastojati omogućiti odgovarajući alternativni način pristupa traženoj informaciji. To može uključivati dostavljanje informacije u drugom formatu, dodatno pojašnjenje ili drugi odgovarajući oblik komunikacije.

Prilikom rješavanja zahtjeva i prijava korisnika Općina vodi računa i o zaštiti ličnih podataka. Podaci dostavljeni u okviru takve komunikacije obrađuju se u skladu sa važećim propisima o zaštiti ličnih podataka. Općina je, kao javni organ, dužna primjenjivati važeći Zakon o zaštiti ličnih podataka („Službeni glasnik BiH“, broj 12/25) u okviru obrada za koje je nadležna.

9. Kontakt

Za pitanja, sugestije i prijave problema u vezi sa pristupačnošću službene web stranice korisnici se mogu obratiti Općini Doboj Jug.

Općina Doboj Jug
Trg 21. Mart br. 1
74203 Matuzići, Doboj Jug
Bosna i Hercegovina

Telefon: +387 32 691 335
E-mail: dobojjug@bih.net.ba

Općina će zaprimljene prijave i sugestije razmotriti u okviru svojih nadležnosti i nastojati poduzeti odgovarajuće mjere.

10. Završne odredbe

Ova Izjava o pristupačnosti odnosi se na službenu web stranicu Općine Doboj Jug. Njena svrha je pružiti korisnicima jasne informacije o pristupačnosti web stranice i omogućiti jednostavno prijavljivanje eventualnih prepreka.

Općina Doboj Jug ostaje posvećena unapređenju pristupačnosti svojih digitalnih sadržaja i komunikacijskih kanala, sa ciljem da informacije od javnog interesa budu dostupne što većem broju građana, uključujući osobe sa invaliditetom i korisnike pomoćnih tehnologija.

Općina može izmijeniti i dopuniti ovu Izjavu u skladu sa razvojem web stranice, promjenama tehničkih standarda, novim funkcionalnostima i relevantnim propisima.

Posljednje ažuriranje: 11.08.2026.