Općina Doboj Jug
Trg 21. Mart br. 1, 74203 Matuzići, Doboj Jug, Bosna i Hercegovina
Telefon: +387 32 691 335
E-mail: dobojjug@bih.net.ba

1. Opće odredbe

Službena web stranica Općine Doboj Jug namijenjena je informisanju građana, pravnih lica, institucija, organizacija, medija i drugih zainteresovanih korisnika o radu Općine, Općinskog vijeća, službenim aktima, javnim nabavkama, budžetu, javnim pozivima, projektima i drugim pitanjima od javnog interesa.

Općina Doboj Jug nastoji da informacije objavljene na web stranici budu tačne, potpune, jasne i ažurne. Ipak, zbog prirode elektronskog objavljivanja, mogućnosti tehničkih grešaka, izmjena propisa, promjena službenih podataka i drugih okolnosti, Općina ne može garantovati da će svaka informacija u svakom trenutku biti potpuna, bez greške ili ažurna. Uočene greške i zastarjele informacije Općina će nastojati ispraviti i ažurirati u razumnom roku.

2. Svrha informacija i službeni dokumenti

Informacije objavljene na web stranici prvenstveno imaju informativni karakter, osim kada je uz određeni sadržaj jasno navedeno da predstavlja službeni dokument ili akt. Objavljene informacije ne predstavljaju u svim slučajevima pravni savjet, službeno pravno mišljenje niti zamjenu za postupak koji se vodi pred nadležnim organom.

Korisnici koji namjeravaju koristiti određenu informaciju u pravne, poslovne, finansijske ili druge svrhe trebaju provjeriti relevantne službene izvore i važeće propise. Kada je određeni dokument ili podatak objavljen u službenom obliku, za njegovu vjerodostojnost i pravno dejstvo mjerodavan je izvorni službeni dokument, odnosno dokument objavljen u odgovarajućem službenom glasilu kada je to propisano.

Općina Doboj Jug na svojoj web stranici može objavljivati odluke, zaključke, rješenja, zapisnike, službene glasnike, budžetske dokumente, javne pozive, izvještaje i druge službene dokumente. Elektronska kopija dokumenta dostupna na web stranici služi za informisanje javnosti, osim kada je relevantnim propisima određeno drugačije.

3. Tačnost, ažurnost i dostupnost web stranice

Općina Doboj Jug ulaže napore da informacije budu redovno ažurirane, ali pojedina informacija može privremeno biti zastarjela zbog izmjene zakona ili drugih propisa, službenih odluka, rokova, kontakata, nadležnosti, tehničkih razloga, kašnjenja u objavljivanju ili drugih okolnosti.

Uprkos nastojanjima da web stranica bude funkcionalna i pouzdana, mogu se pojaviti tehničke greške, netačni prikazi, neispravne poveznice ili drugi problemi. Općina ne može garantovati da će web stranica u svakom trenutku biti bez tehničkih grešaka niti da će biti neprekidno dostupna.

Privremena nedostupnost može nastati zbog održavanja, tehničkih kvarova, ažuriranja sistema, problema sa hostingom ili komunikacionom infrastrukturom, sigurnosnih mjera, vanjskih tehničkih okolnosti ili drugih razloga izvan neposredne kontrole Općine. Općina će nastojati eventualne prekide u radu otkloniti u najkraćem razumnom roku.

4. Vanjske poveznice i sadržaj trećih lica

Web stranica Općine Doboj Jug može sadržavati poveznice prema web stranicama drugih institucija, organizacija, javnih tijela i drugih trećih lica, kao i informacije, fotografije, dokumente i druge sadržaje koji potiču iz vanjskih izvora. Takve poveznice i sadržaji mogu biti dostupni radi lakšeg pristupa dodatnim informacijama i informisanja javnosti.

Općina Doboj Jug ne upravlja sadržajem, tačnošću, dostupnošću, sigurnošću niti pravilima privatnosti vanjskih web stranica koje nisu pod njenom kontrolom. Za tačnost i sadržaj izvorne informacije odgovorna je institucija, organizacija ili drugo lice koje ju je izdalo ili objavilo. Korisnicima se preporučuje da kod pitanja od posebnog značaja provjere originalni izvor informacije. Pristup vanjskim web stranicama korisnik ostvaruje na vlastitu odgovornost.

5. Javne informacije, lični podaci i autorska prava

Objavljivanje informacija na web stranici predstavlja jedan od načina na koji Općina Doboj Jug ostvaruje transparentnost svog rada. Ako određena informacija nije objavljena na web stranici, korisnik može ostvariti pravo na pristup informacijama u skladu sa važećim propisima, putem postupka i na način predviđen za ostvarivanje tog prava.

Općina Doboj Jug nastoji zaštititi lične podatke u skladu sa važećim propisima i prilikom objavljivanja službenih dokumenata koji sadrže lične podatke poduzima odgovarajuće mjere u okviru svojih zakonskih obaveza. Detaljnije informacije o obradi ličnih podataka dostupne su u dokumentu Pravila privatnosti. Važeći Zakon o zaštiti ličnih podataka BiH je objavljen u „Službenom glasniku BiH“, broj 12/25, a Agencija za zaštitu ličnih podataka navodi da se njegova primjena odnosi i na javne organe.

Fotografije, videozapisi, audiozapisi i drugi multimedijalni sadržaji objavljeni na službenoj web stranici mogu biti vlasništvo Općine, drugih institucija, autora ili drugih nosilaca prava. Korisnici ne trebaju pretpostaviti da se svaki takav sadržaj može slobodno preuzimati, mijenjati ili koristiti u komercijalne svrhe. Korištenje sadržaja podliježe pravilima o autorskim i drugim pravima intelektualnog vlasništva. Detaljnije informacije dostupne su u dokumentu Autorska prava.

6. Korištenje informacija i donošenje odluka

Korisnik samostalno procjenjuje način i svrhu korištenja informacija preuzetih sa web stranice. Općina Doboj Jug nastoji objavljivati informacije koje su korisne i relevantne za javnost, ali ne može preuzeti odgovornost za odluke koje korisnik donese isključivo na osnovu informacija objavljenih na web stranici, posebno kada su informacije korištene izvan svrhe za koju su objavljene ili bez provjere relevantnih službenih izvora.

Informacije objavljene na web stranici ne predstavljaju zamjenu za stručni pravni, finansijski, računovodstveni, tehnički ili drugi profesionalni savjet. Kada određena odluka može imati značajne pravne ili finansijske posljedice, korisniku se preporučuje da provjeri važeće propise, obrati se nadležnom organu ili pribavi savjet kvalifikovanog stručnjaka.

7. Javne nabavke, budžet i službeni glasnik

Informacije o javnim nabavkama objavljene na web stranici imaju informativni karakter, osim kada se radi o službenom dokumentu ili objavi koja ima pravni značaj u skladu sa relevantnim propisima. U slučaju razlike između informacije objavljene na web stranici Općine i službenih podataka objavljenih putem propisanog sistema ili drugog mjerodavnog izvora, primjenjuje se službeni izvor predviđen propisima o javnim nabavkama. Agencija za javne nabavke BiH trenutno navodi prečišćeni tekst Zakona o javnim nabavkama koji obuhvata izmjene objavljene u „Službenom glasniku BiH“ br. 39/14, 59/22 i 50/24.

Budžetski dokumenti i finansijske informacije objavljene na web stranici služe informisanju javnosti o radu Općine i upravljanju javnim sredstvima. Kod dokumenata koji su podložni izmjenama, dopunama ili usvajanju kroz službene procedure, mjerodavna je važeća službena verzija dokumenta.

Službeni glasnik Općine Doboj Jug predstavlja službenu publikaciju za objavljivanje akata i drugih sadržaja u skladu sa relevantnim propisima i aktima Općine. Elektronske kopije službenih glasnika objavljene na web stranici dostupne su radi informisanja javnosti, dok se u slučaju razlike između elektronske kopije i službenog izvornika primjenjuju pravila koja proizlaze iz važećih propisa.

8. Promjene sadržaja, sigurnost i preuzimanje datoteka

Općina Doboj Jug može u bilo kojem trenutku izmijeniti, dopuniti, ažurirati ili ukloniti sadržaj sa web stranice zbog izmjene propisa, ažuriranja informacija, promjene službenih podataka, isteka javnog poziva, promjene rokova, tehničkih ili drugih opravdanih razloga. Općina nije obavezna posebno obavijestiti svakog korisnika o pojedinačnim promjenama sadržaja.

Određeni sadržaj može biti privremeno ili trajno uklonjen zbog isteka njegove aktuelnosti, izmjene dokumenta, tehničkih razloga, zakonskih obaveza ili drugih opravdanih razloga. Uklanjanje sadržaja sa web stranice ne znači nužno da je dokument uništen ili da više ne postoji u službenoj evidenciji Općine.

Općina Doboj Jug poduzima odgovarajuće tehničke i organizacione mjere radi zaštite web stranice i informacionih sistema, ali zbog prirode interneta nije moguće garantovati apsolutnu sigurnost svih komunikacija i podataka. Općina nastoji održavati web stranicu sigurnom, ali ne može garantovati da će svaka datoteka dostupna putem interneta u svakom trenutku biti potpuno oslobođena virusa ili drugog zlonamjernog softvera. Korisnici su odgovorni za primjenu odgovarajućih sigurnosnih mjera na svojim uređajima.

Dokumenti i datoteke dostupni na web stranici mogu se preuzimati u svrhu zakonitog korištenja, pri čemu korisnik odgovara za način njihovog daljeg korištenja.

9. Pristupačnost, kolačići i komunikacija

Općina Doboj Jug nastoji službenu web stranicu učiniti dostupnom što većem broju korisnika, uključujući osobe sa invaliditetom. Ipak, određeni stariji dokumenti, sadržaji trećih strana ili tehničke funkcionalnosti mogu privremeno sadržavati prepreke za pristupačnost. Problemi sa pristupačnošću mogu se prijaviti Općini putem službenih kontakt podataka, a detaljnije informacije dostupne su u dokumentu Izjava o pristupačnosti.

Web stranica može koristiti kolačiće i druge tehničke tehnologije radi pravilnog funkcionisanja, sigurnosti i poboljšanja korisničkog iskustva. Način korištenja kolačića uređen je dokumentom Politika kolačića, dok korisnik može upravljati određenim kategorijama kolačića putem dostupnih postavki web stranice i internet preglednika.

Korisnici mogu koristiti kontakt forme, e-mail i druge komunikacijske funkcionalnosti za obraćanje Općini Doboj Jug. Slanje poruke putem web stranice ne znači automatski da je pokrenut formalni upravni ili drugi službeni postupak. Kada je za određeni postupak propisana posebna forma, rok ili način podnošenja, korisnik je dužan postupiti prema relevantnim propisima. Elektronska komunikacija može biti dio službene dokumentacije i može biti obrađivana i čuvana u skladu sa važećim propisima.

10. Nezakonito korištenje i odgovornost korisnika

Korisnicima nije dozvoljeno koristiti web stranicu za aktivnosti koje su protivne zakonima Bosne i Hercegovine, uključujući pokušaje neovlaštenog pristupa, ometanje rada web stranice, distribuciju zlonamjernog softvera, zloupotrebu kontakt formi, lažno predstavljanje i druge nezakonite aktivnosti. Općina može poduzeti odgovarajuće mjere u skladu sa zakonom radi zaštite web stranice i svojih informacionih sistema.

Ako web stranica omogućava korisnicima da dostave komentare, dokumente, fotografije ili druge materijale, korisnik je odgovoran za zakonitost sadržaja koji dostavlja i ne smije dostavljati materijale kojima se povređuju prava drugih lica, uključujući autorska prava, pravo na privatnost i druga prava. Općina može odbiti objavljivanje ili ukloniti sadržaj koji nije u skladu sa zakonom ili pravilima korištenja.

11. Ograničenje odgovornosti

Općina Doboj Jug ne može odgovarati za okolnosti koje su izvan njene razumne kontrole, uključujući određene tehničke kvarove, prekide električne energije, probleme komunikacione infrastrukture, probleme kod pružalaca usluga, prirodne nepogode, sigurnosne incidente i druge vanjske okolnosti. U takvim situacijama Općina će nastojati poduzeti razumne mjere radi nastavka rada i dostupnosti informacija.

Ovo Odricanje od odgovornosti ne treba tumačiti kao isključenje ili ograničenje odgovornosti Općine Doboj Jug u slučajevima u kojima takvo isključenje ili ograničenje nije dozvoljeno važećim propisima. Ova stranica također ne ograničava prava građana i drugih lica koja im pripadaju na osnovu zakona.

12. Mjerodavni propisi i kontakt

Na korištenje službene web stranice Općine Doboj Jug primjenjuju se važeći propisi Bosne i Hercegovine i Federacije Bosne i Hercegovine, u okviru njihove nadležnosti i primjenjivosti, uključujući propise koji uređuju rad lokalne samouprave, pristup informacijama, zaštitu ličnih podataka, autorska prava, elektronsku komunikaciju i druga relevantna pitanja.

Za pitanja, primjedbe, prijavu greške ili zahtjev za dodatno pojašnjenje u vezi sa sadržajem web stranice korisnici se mogu obratiti Općini Doboj Jug.

Općina Doboj Jug
Trg 21. Mart br. 1
74203 Matuzići, Doboj Jug
Bosna i Hercegovina

Telefon: +387 32 691 335
E-mail: dobojjug@bih.net.ba

Općina će zaprimljena obraćanja razmotriti u okviru svojih nadležnosti i važećih propisa.

Ovo Odricanje od odgovornosti ima za cilj jasno informisati korisnike o prirodi informacija dostupnih na službenoj web stranici Općine Doboj Jug, mogućim tehničkim ograničenjima i odgovornosti korisnika prilikom korištenja objavljenog sadržaja. Općina nastoji održavati pouzdanu, sigurnu, dostupnu i ažurnu službenu web stranicu, ali zbog prirode elektronskih komunikacija i kontinuiranog mijenjanja informacija nije moguće garantovati potpunu dostupnost i ažurnost svih sadržaja u svakom trenutku.

Ova stranica može biti izmijenjena ili dopunjena u skladu sa promjenama propisa, tehničkim razvojem web stranice i potrebama Općine.

Posljednje ažuriranje: 11.08.2026.