Općina Doboj Jug
Trg 21. Mart br. 1, 74203 Matuzići, Doboj Jug, Bosna i Hercegovina
Telefon: +387 32 691 335
E-mail: dobojjug@bih.net.ba

1. Opće odredbe

Ovi Uslovi korištenja uređuju način korištenja službene web stranice Općine Doboj Jug, prava i obaveze korisnika, način korištenja objavljenog sadržaja, odgovornost za korištenje informacija i druga pitanja od značaja za korištenje web stranice.

Korištenjem službene web stranice Općine Doboj Jug korisnik prihvata ove Uslove korištenja i obavezuje se da će web stranicu koristiti u skladu sa važećim propisima Bosne i Hercegovine, pravilima dobrog ponašanja i ovim Uslovima. Ako korisnik ne prihvata ove Uslove korištenja, treba prestati koristiti web stranicu.

Ovi Uslovi primjenjuju se na sve korisnike web stranice, bez obzira na uređaj, internet preglednik ili drugi način putem kojeg pristupaju sadržaju. Općina Doboj Jug može izmijeniti ili dopuniti ove Uslove kada je to potrebno zbog promjene propisa, sadržaja, funkcionalnosti ili načina rada web stranice.

2. Službena web stranica i svrha objavljenih informacija

Službena web stranica predstavlja jedan od kanala putem kojih Općina Doboj Jug informiše građane, pravna lica, institucije, organizacije, medije i druge zainteresovane korisnike o svom radu i pitanjima od javnog interesa. Na web stranici mogu biti objavljene informacije o radu Općine i Općinskog vijeća, službenim aktima, sjednicama, službenim glasnicima, javnim nabavkama, budžetu, strateškim dokumentima, javnim pozivima, projektima, aktivnostima Općine i drugim pitanjima od značaja za lokalnu zajednicu.

Svrha službene web stranice je omogućiti transparentno, pravovremeno i dostupno informisanje javnosti. Međutim, web stranica ne zamjenjuje službene postupke koji se vode pred Općinom niti automatski predstavlja zamjenu za formalne podneske, zahtjeve, žalbe ili druge akte za koje zakon propisuje poseban oblik, način podnošenja ili postupak. Kada je za ostvarivanje određenog prava ili pokretanje postupka propisana posebna procedura, korisnik je dužan postupiti na način propisan relevantnim propisima.

Informacije objavljene na web stranici nastoje se održavati tačnim, potpunim i ažurnim. Ipak, zbog prirode elektronskog objavljivanja, velikog broja dokumenata i kontinuiranih izmjena podataka, moguće je da pojedine informacije privremeno ne odražavaju najnovije stanje. Općina će nastojati uočene greške ispraviti u razumnom roku. Za službene akte i dokumente mjerodavan je izvorni službeni dokument, odnosno dokument objavljen u odgovarajućem službenom glasilu kada je to propisano.

3. Službeni dokumenti i korištenje sadržaja

Na službenoj web stranici mogu biti objavljeni službeni akti, odluke, zaključci, rješenja, zapisnici, službeni glasnici, javni pozivi, budžetski i drugi dokumenti, kao i radni, informativni i drugi sadržaji. Korisnik treba obratiti pažnju na status dokumenta, datum objave i druge informacije navedene uz konkretan sadržaj.

Elektronska kopija dokumenta objavljena na web stranici služi za informisanje javnosti, osim kada je važećim propisima određeno da određeni dokument ima pravno dejstvo samo u drugom obliku. Objavljivanje službenog dokumenta na web stranici ne ukida prava niti ograničenja koja proizlaze iz drugih propisa.

Korisnici mogu pregledati i koristiti sadržaj web stranice u svrhu informisanja, istraživanja, obrazovanja i drugih zakonitih svrha. Informacije od javnog interesa mogu se koristiti u skladu sa važećim propisima. Prilikom prenošenja ili ponovnog objavljivanja sadržaja preporučuje se navođenje Općine Doboj Jug kao izvora i, kada je moguće, poveznice prema originalnom sadržaju. Korisnik je odgovoran za način na koji dalje koristi preuzete informacije.

4. Autorska prava i službena obilježja

Tekstovi, fotografije, grafički elementi, dizajn, multimedijalni sadržaj, dokumenti i drugi materijali objavljeni na web stranici mogu biti zaštićeni autorskim i drugim pravima intelektualnog vlasništva. Prava na sadržaje koji pripadaju Općini Doboj Jug pripadaju Općini, osim ako je uz određeni sadržaj navedeno drugačije, dok sadržaj trećih lica ostaje vlasništvo njegovih autora ili drugih nosilaca prava.

Korištenje sadržaja mora biti u skladu sa važećim propisima o autorskom i srodnim pravima. Posebno treba voditi računa o fotografijama, videozapisima, ilustracijama i drugim multimedijalnim sadržajima, jer njihovo objavljivanje na službenoj web stranici ne znači automatski da su slobodni za neograničeno korištenje ili komercijalnu upotrebu.

Nije dozvoljeno koristiti naziv, znak, grb, vizuelni identitet ili druge službene elemente Općine Doboj Jug na način kojim se stvara lažan utisak da određena osoba, organizacija, proizvod ili usluga ima službeno odobrenje, podršku ili partnerstvo sa Općinom kada takav odnos ne postoji. Korištenje službenih obilježja mora biti u skladu sa važećim propisima i relevantnim aktima Općine.

5. Zabranjeno i nepravilno korištenje

Web stranica Općine Doboj Jug ne smije se koristiti za aktivnosti koje su protivne zakonima Bosne i Hercegovine ili ovim Uslovima. Korisnik ne smije pokušavati neovlašten pristup informacionom sistemu, ometati rad web stranice, unositi zlonamjerni softver, zaobilaziti sigurnosne mjere, koristiti web stranicu za prevaru ili obmanu, neovlašteno prikupljati podatke drugih korisnika ili na drugi način ugrožavati sigurnost, funkcionalnost i zakonit rad web stranice.

Ako web stranica omogućava komentarisanje, slanje poruka ili drugi oblik komunikacije, korisnik je odgovoran za sadržaj koji dostavlja. Nije dozvoljeno dostavljati sadržaj koji je nezakonit, prijeteći, uvredljiv, diskriminirajući, obmanjujući ili kojim se povređuju prava drugih lica. Općina Doboj Jug može, u skladu sa zakonom i tehničkim mogućnostima, ukloniti sadržaj koji krši propise ili pravila korištenja.

6. Kontakt, pristup informacijama i zaštita ličnih podataka

Ako web stranica sadrži kontakt obrasce ili druge funkcionalnosti za slanje poruka, podaci koje korisnik dostavi mogu se koristiti radi obrade njegovog upita, zahtjeva ili druge komunikacije. Korisnik treba dostaviti samo podatke koji su potrebni za ostvarivanje svrhe zbog koje se obraća Općini.

Informacije koje nisu već objavljene na web stranici mogu se zatražiti putem postupka pristupa informacijama, u skladu sa važećim propisima. Za detaljne informacije o načinu podnošenja zahtjeva korisnici mogu koristiti odgovarajuću stranicu Pristup informacijama na službenoj web stranici.

Općina Doboj Jug poštuje pravo korisnika na zaštitu ličnih podataka. Lični podaci prikupljeni putem web stranice obrađuju se u skladu sa važećim propisima i pravilima Općine o zaštiti ličnih podataka. Detaljnije informacije dostupne su u dokumentu Pravila privatnosti.

7. Vanjske poveznice, servisi i kolačići

Službena web stranica Općine Doboj Jug može sadržavati poveznice prema drugim web stranicama, institucijama, organizacijama, javnim servisima i drugim vanjskim izvorima, kao i ugrađene sadržaje povezane sa društvenim mrežama ili multimedijalnim servisima. Općina Doboj Jug ne kontroliše sadržaj, dostupnost, sigurnost niti pravila korištenja vanjskih web stranica i servisa. Za podatke koji se obrađuju putem takvih servisa odgovoran je njihov pružalac u skladu sa svojim pravilima.

Web stranica može koristiti kolačiće i slične tehnologije radi pravilnog funkcionisanja, sigurnosti, poboljšanja korisničkog iskustva i drugih zakonitih svrha. Način korištenja kolačića i mogućnosti upravljanja njima uređeni su dokumentom Politika kolačića. Korisnici mogu upravljati određenim kategorijama kolačića putem dostupnih postavki web stranice i svog internet preglednika.

8. Sigurnost i dostupnost web stranice

Općina Doboj Jug poduzima odgovarajuće tehničke i organizacione mjere radi zaštite web stranice od neovlaštenog pristupa, zloupotrebe i drugih sigurnosnih prijetnji. Korisnicima nije dozvoljeno pokušavati zaobići sigurnosne mjere ili na bilo koji način ugrožavati rad informacionog sistema. U slučaju uočavanja sigurnosnog problema korisnici mogu obavijestiti Općinu putem službenih kontakt podataka.

Općina nastoji da službena web stranica bude dostupna korisnicima kontinuirano. Ipak, privremeni prekidi mogu nastati zbog održavanja, tehničkih problema, ažuriranja sistema, problema kod pružalaca hosting ili drugih tehničkih usluga, kvarova na komunikacionoj infrastrukturi ili drugih okolnosti izvan neposredne kontrole Općine. Općina će nastojati da eventualne prekide otkloni u što kraćem razumnom roku.

9. Pristupačnost i odgovornost

Općina Doboj Jug nastoji da službena web stranica bude dostupna što većem broju korisnika, uključujući osobe sa invaliditetom i korisnike pomoćnih tehnologija. Detaljne informacije o pristupačnosti dostupne su u dokumentu Izjava o pristupačnosti, a korisnici mogu prijaviti probleme sa pristupačnošću putem službenih kontakt podataka.

Korisnik je odgovoran za način na koji koristi informacije i sadržaj preuzet sa web stranice. Sadržaj mora koristiti u skladu sa zakonom i na način kojim se ne povređuju prava drugih lica niti ugrožava javni interes.

Općina Doboj Jug nastoji osigurati tačnost, dostupnost i ažurnost informacija objavljenih na web stranici, ali ne može garantovati da će svaka informacija u svakom trenutku biti potpuna, bez greške ili dostupna bez prekida. Općina ne odgovara za štetu koja bi nastala isključivo zbog privremene nedostupnosti web stranice ili korištenja informacija na način koji nije u skladu sa njihovom svrhom. Ova ograničenja ne utiču na odgovornost ili prava koja se prema važećim propisima ne mogu isključiti ili ograničiti.

10. Mjerodavni propisi, izmjene i kontakt

Kada postoji razlika između informativnog sadržaja objavljenog na web stranici i izvornog službenog dokumenta, za pravnu i službenu vjerodostojnost mjerodavan je izvorni službeni dokument. Kod službenih akata, odluka i drugih dokumenata od značaja za pravni promet primjenjuju se pravila i oblici objavljivanja propisani relevantnim zakonima i aktima.

Na korištenje službene web stranice Općine Doboj Jug primjenjuju se važeći propisi Bosne i Hercegovine i Federacije Bosne i Hercegovine u okviru njihove nadležnosti i primjenjivosti, uključujući propise koji uređuju rad lokalne samouprave, zaštitu ličnih podataka, slobodu pristupa informacijama, autorska i srodna prava, elektronsku komunikaciju, informacionu sigurnost i druga pitanja relevantna za korištenje web stranice.

Eventualna pitanja ili nesporazumi u vezi sa korištenjem službene web stranice nastoje se riješiti komunikacijom sa Općinom Doboj Jug. Ako spor nije moguće riješiti na ovaj način, nadležnost i postupak određuju se u skladu sa važećim propisima.

Za pitanja, prijedloge, primjedbe ili obavijesti koje se odnose na korištenje službene web stranice korisnici se mogu obratiti Općini Doboj Jug.

Općina Doboj Jug
Trg 21. Mart br. 1
74203 Matuzići, Doboj Jug
Bosna i Hercegovina

Telefon: +387 32 691 335
E-mail: dobojjug@bih.net.ba

Općina Doboj Jug može izmijeniti, dopuniti, ukloniti ili ažurirati sadržaj web stranice i ove Uslove korištenja kada je to potrebno zbog promjene propisa, službenih podataka, dokumenata, nadležnosti, tehničkih razloga, unapređenja web stranice ili drugih opravdanih razloga. Nova verzija Uslova stupa na snagu objavljivanjem na službenoj web stranici, osim ako je drugačije navedeno.

Posljednje ažuriranje: 11.08.2026.